24 - Sezonul 5 Episodul 17(Day 5: 11:00 P.M. - 12:00 A.M.)

Jack și Wayne a localiza o înregistrare care dovedește definitiv implicarea Logan în conspirație teroristă , dar Henderson le colțuri în speranța de a distruge banda incriminator . Logan încearcă să acopere urmele prin emiterea unui mandat de arestare lui Jack . Contacte Audrey tatălui ei pentru ajutor , în timp ce Chloe dă acoperirea ei în timp ce ajuta pe Jack se sustraga CTU .