24 - Sezonul 5 Episodul 10(Day 5: 4:00 P.M. - 5:00 P.M.)

Logan se luptă cu conștiința sa , când el învață că Martha este de echitatie în coloana cu Suvarovi . Audrey convinge Curtis să ia măsuri ca Lynn continuă să abuzeze autoritatea. Jack află că un agent ex CTU , Christopher Henderson , lucrează pentru o companie care are legătură cu gazul nervoase .