24 - Sezonul 4 Episodul 6(Day 4: 12:00 P.M.-1:00 P.M.)

Jack inițiază o luptă aprigă pistol cu teroriștii ca el curse pentru a salva Heller și Audrey înainte de începerea grevei militar . Dina pune la îndoială propria ei dăruire pentru cauza lor , atunci când soțul ei dezvaluie planurile sale pentru Behrooz . Driscoll și Curtis descopere noi dovezi care indică un atac mai mare de teroriști . Audrey are o întâlnire ciudată cu soțul ei , și Heller fundurile capete din nou cu fiul său .