24 - Sezonul 4 Episodul 5(Day 4: 11:00 A.M.-12:00 P.M.)

Jack și Driscoll sunt de acord să lucreze împreună , atunci când poliția face o eroare critică în care se ocupă cu Kalil . Heller și Audrey să ia măsuri drastice în speranța de a evita procesul iminentă . Driscoll face o afacere cu Chloe să o ducem la o parte , în timp ce familia se confruntă cu o altă problemă Araz în lor mușamalizare .