24 - Sezonul 4 Episodul 3(Day 4: 9:00 A.M.-10:00 A.M.)

Piese jack Kalil cu ajutor Chloe , dar este forțat pentru a viziona neputincios cum Andrew este torturat pentru informare . Behrooz pledează cu părinții săi , atunci când l-au scopul de a aduce Debbie la casa lor pentru interogatoriu . Curtis foloseste metode dure pentru a interoga fiul lui Heller ca Driscoll continuă pentru a căuta Jack .