24 - Sezonul 3 Episodul 3(Day 3: 3:00 P.M.-4:00 P.M.)

Jack și Hector , atât de căutare pentru Kyle , în timp ce Chase se afla de acțiuni la CTU . Wayne Palmer susțin peste implicațiile din trecutul lui Anne , în timp ce Ramon are unul dintre adversarii săi într-o mișcare surpriză . Tony conduce o operațiune pentru a obține Kyle, dar tragedia lovește când omul Salazar a ajunge acolo primul .