24 - Sezonul 3 Episodul 24(Day 3: 12:00 P.M.-1:00 P.M.)

Jack și Chase trebuie să facă un sacrificiu puternic atunci când se ocupă cu virusul . Tony este capabil de a ajuta pe Jack ultima dată înainte de a se arestat , în timp ce o victimă furios urmărește răzbunarea pe Saunders . Palmer face o alegere de carieră surprinzătoare în urma morții lui Sherry .