24 - Sezonul 3 Episodul 14(Day 3: 2:00 A.M.-3:00 A.M.)

Tony interoghează Nina despre locație Alvers " , în timp ce ordinele Chappelle Jack să se supună unui examen medical în lumina utilizării sale de droguri . Kim și Chase avea o conversație despre copil . Palmer confruntă Sherry despre moartea lui Alan Milliken , în timp ce Julia imploră Wayne pentru ajutor .