24 - Sezonul 2 Episodul 20(Day 2: 3:00 A.M.-4:00 A.M.)

Jack găsește un aliat care pot ajuta-l scape de oamenii lui Kingsley . Lynne se întâlnește cu antijoc înainte de a putea avertiza Palmer a conspirației împotriva lui . Chappelle interfereaza cu eforturile lui Tony a asista Jack . Kate oferă banii răpitorilor în schimbul chip .