24 - Sezonul 2 Episodul 17(Day 2: 12:00 A.M.-1:00 A.M.)

Jack se întâlnește cu supraviețuitori Coral Snake Commando , care cere Kate Warner în schimbul dovezi despre înregistrările . Tony și Carrie spioneze Michelle când suspectează că ea este de lucru cu Jack . Mike și vicepreședintele întoarce presiunea asupra Palmer , când își exprimă îndoielile cu privire la războiul iminent .