24 - Sezonul 2 Episodul 11(Day 2: 6:00 P.M.-7:00 P.M.)

Kate ajută Jack să localizeze și să identifice Syed Ali . Palmer pune Stanton sub arest , dar nu se va rupe . Palmer își dă seama că trebuie să meargă la extreme pentru a face Stanton vorbi . Kim lovește punctul ei scăzut al zilei , atunci când ea întâlnește un cougar în pădure .