24 - Sezonul 1 Episodul 4(3:00 A.M.-4:00 A.M.)

Jack izbucnește un închis Unitate , astfel el poate urma o conduce de pe cardul cheie . George Mason pune presiune pe Jamie și Nina să învețe de unde Jack . Palmer descoperă care sursa este că scurgeri povestea despre fiul său . Rick și Dan susțin despre cum să se ocupe de Janet , în timp ce Teri și Alan a alerga într-un obstacol care încearcă să ajute fiicele lor .