24 - Sezonul 1 Episodul 23(10:00 P.M.-11:00 P.M.)

Cele Drazens amenință să omoare Kim , cu excepția cazului Jack plătește Palmer o vizită . Jack respectă și este capabil de a salva viața lui Palmer din nou . Jack apoi este de acord să comerțului viața pentru Kim , deoarece Drazens cred Palmer este mort . Kim reuseste sa scape de Drazens și înoată la siguranță . Teri spune Jack despre ea o veste neașteptată bune . Un al doilea aluniță este dezvăluit în interiorul UCT .