24 - Sezonul 1 Episodul 12(11:00 A.M.-12:00 P.M.)

Jack se furișează în compusul și salvează familia lui , dar Gaines prinde pe el și dă Chase . Jack și familia sa sunt atacate de Gaines și oamenii lui , care le determina sa devina separate . Palmer încearcă să vorbesc cu terapeut Keith , dar descoperă că Carl a fost acolo înaintea lui . Verde încearcă să transforme Nina și Tony unul împotriva celuilalt .